Having set up retail shops in approximately every third strip mall in the U.S. suburbs, Borders Books and Music is now opening stores in “one of the retail industry’s few remaining new frontiers,” inner-city areas in major cities like Chicago and Detroit.