For the Japan issue of Words Without Borders, editor Juliet Grames offers an appreciation of Satoshi Azuchi’s classic 1981 business novel, Supermarket.