A Colombian court will rule today on whether to restore the military honors of Gabriel García Márquez’s grandfather, who is, according to the Guardian, the barely disguised model for the hero of one of García Márquez’s best-known novellas, No One Writes to the Colonel.