Daniel Alarcón talks with John Freeman about Peru’s shadow book industry, the subject of his essay in the latest Granta.