Should Emerson be ejected from the canon? Two professors say he writes like a crazy person and teaches students to do the same. Sonya Chung disagrees.